Märchenland für alle
Cover und Gestaltung:
-----------------------------
Das Titelbild ist passend für Märchen und die Illustrationen finde ich wunderschön. Die CD ist nicht in einer Kunststoffhülle, sondern aus Karton. Das gefällt mir, da es viel weniger Platz im Regal einnimmt und nachhaltiger ist. Leider wurde an einer Tracklist und einem Booklet gespart. So weiß man nicht, welche Märchen zu hören sind, wie lange diese Märchen gehen und wer sie spricht.
Im Innenteil habe ich zufällig einen Link gefunden, durch den man auf ein PDF mit diesen Informationen stößt und die man dann selber ausdrucken kann. Leider ist diese Info schwer zu finden, das auszudruckende Format nicht in Bookletform, sondern DIN A-Format und somit nicht kompatibel zur CD-Hülle. Das hätte man besser machen können.
Inhalt:
-----------------------------
Auf dieser CD befinden sich insgesamt 17 Märchen, die teilweise neu sind, teilweise alte Märchen in anderem Gewand darstellen. Ziel war es, die alten Märchenklischees auf den Kopf zu stellen und die Märchenwelt dadurch zu modernisieren und mit anderen Geschlechterrollen zu versehen.
Mein Eindruck:
-----------------------------
Ich mag Märchen sehr gerne. Sie verbinden Rollenverständnisse, Erziehungsmethoden und Wertevermittlung mit Fantasie und Unterhaltung und sind stets ein Spiegel der Zeit, in der sie entstanden sind. Viele Märchen vertreten entsprechend ein veraltetes Rollenverständnis. Es sind stets Prinz und Prinzessin, die sich ineinander verlieben und dann natürlich auch heiraten und am besten am Ende noch Kinder bekommen. Und die Bösen erkennt man daran, dass sie entsprechend hässlich aussehen. Soweit so klar.
Aber was wäre, wenn es nicht Aschenputtel, sondern der Waise Batbajan wäre, der mithilfe eines männlichen Urahns auf den Ball des Prinzen ginge? Oder wenn die Lebkuchenhexe eigentlich nur die verirrten und von deren Eltern im Stich gelassenen Kinder verwöhnen will, weil die Hexe einsam ist und die Kinder ihr leidtun? Oder was wäre, wenn Prinz und Prinzessin einfach nur so als Freunde zusammensein wollen, ohne Heirat?
Dies und vieles mehr erfährt man in dieser besonderen Märchensammlung. Der Großteil dieser Märchen gefiel mir sehr gut, er bringt frischen Wind in alte Märchen, hat mich zum Nachdenken gebracht und gut unterhalten. Ein paar wenige Märchen waren nicht ganz mein Fall. Ich habe offen gesagt ihren Sinn nicht ganz verstanden, weil sie mir zu abstrakt waren. Aber das betraf nur die Minderheit dieser Sammlung.
Die Sprecher machen fast alle (bis auf einen) einen sehr guten Job und lassen die Geschichten durch ihre Art des Vortrags lebendig werden. Meine Highlights sind dabei Christoph Maria Herbst und Annette Frier, weil ich einfach Fan von ihnen bin.
Fazit:
-----------------------------
Märchen in modernem Gewand, die alte Klischees aufbrechen und zum nachdenken anregen. Tolle Sprecher! CD-Ausstattung könnte besser sein.
"Spieglein, Spieglein an der Wand..."
Die Audio-CD „Märchenland für alle“ wartet mit 17 ungarischen Märchen auf, die neu interpretiert wurden. Prinzessinnen, die lieber im Dreck herum hüpfen und selbst gegen Drachen kämpfen wollen, Prinzen, die nach dem Mann ihres Lebens suchen oder Frauen mit besonderen Fähigkeiten, die über ihr verstorbenes Kind trauern und sich wieder nach einer eigenen Familie sehnen. Märchen, in denen das Handeln der Figuren nicht durch bestehende Rollenerwartungen bereits von Anfang an festgelegt ist.
Als ich angefangen habe die CD zu hören, war ich mir der Botschaft der Märchen eigentlich gar nicht richtig bewusst. Natürlich ist mir aufgefallen, dass es Märchen sind, die diesmal etwas anders erzählt werden. Gleichgeschlechtliche Paare oder Mädchen, die auf eigene Faust Abenteuer bestehen. Die hier erzählten Märchen sind bisweilen etwas brutal, traurig, schön anzuhören und manchmal auch lustig. Wie Märchen eben so sind. Und sollte es in der Wirklichkeit nicht genau so sein wie in diesen Märchen dargestellt? Jede Person kann ihren Traum leben und das Leben, das sie sich wünscht, nach eigenen Vorstellung, führen? Und das ist einfach ganz normal.
Vertont werden die Märchen von namhaften Künstlern wie Jasmin Shaudeen, Julian Horeyseck, Annette Frier oder Phenix Kühnert. Dies tun sie, meiner Meinung nach, ganz wunderbar und sehr gekonnt. Jede Sprecherin, jeder Sprecher vertont das jeweilige Märchen nach ihrem bzw. seinem eigenen Stil. Gemeinsam erschaffen sie im „Märchenland für alle“ eine ganz eigene Atmosphäre.
Fazit:
Bekannte Märchen zeitgemäß interpretiert und einmalig vertont.