Der Zopf: Roman

Wie die drei Strähnen eines klassischen Zopfes verwebt die französische Autorin Laetitia Colombani das Schicksal dreier völlig unterschiedlicher Frauen und verknüpft durch das lange Haar - als Inbegriff der Weiblichkeit - ihre Geschichten. Jede schöpft aus den Haaren ihre Stärke und schafft es, ihr Schicksal in die Hand zu nehmen. Soweit ein Buch nach meinem Geschmack.
Aufgrund einer Empfehlung einer lieben Freundin und des interessanten Settings habe ich mir das Buch geholt und begeistert begonnen zu lesen.
Leider konnte mich die Geschichte weder sprachlich noch inhaltlich überzeugen.
Zu allererst strotzt der Roman nur so vor Klischees.
Da haben wir Smita, die Unberührbare, die mit bloßen Händen die Fäkalien ihrer Nachbarn, Angehörige höherer Kasten, entsorgen muss. Obwohl per Gesetz verboten sind Dalits der Willkür der anderen Kasten ausgesetzt. Denn kleinste Vergehen werden mit grausamen und brutalen Bestrafungen geahndet, die häufig Frauen treffen. So dienen Vergewaltigungen regelmäßig als probates Mittel zur Sühne von Vergehen männlicher Familienangehöriger. Das Buch ist hier erbarmungslos und explizit in den Beschreibungen der Bestrafung.
In Italien lebt Giulia. Die zwanzigjährige, zürckhaltende, von allen umschwärmte Italienerin muss den bankrotten Familienbetrieb sanieren, nachdem ihr Vater, der "Padrone", einen schweren Unfall hatte und das Geheimnis offenbar wurde: Der Perückenbetrieb steht kurz vor der Pleite! Giulia, die lieber in Bibliotheken geht als auf die Avancen der heißblütigen jungen Italiener einzugehen, fühlt sich zu dem stillen Sikh hingezogen, der Ausgrenzung und rassisrische Anfeindung in Italien erlebt. Als sich zwischen beiden eine Affaire entspannt, lesen sich Giulias Passagen wie ein schwülstiger Liebesroman.
Zuletzt lesen wir von Sarah in Monteral, der zweimal geschiedenen Powerfrau und Anwältin mit drei Kindern, die Partnerin einer großen Awaltskanzlei ist, sich gegen alle (vor allem Männer) durchgesetzt hat, um am Ende an Brustkrebs zu erkranken und daran fast zu zerbrechen. Sarah hat mich am meisten enttäuscht, denn letztlich war sie trotz ihrer knallharten Karriere gedanklich komplett in chauvinistischen Klischees gefangen. Geschildert als toughe Businesswoman waren ihre Gedanken und Handlungen für mich der Ausdruck einer Frau, die sich so sehr den Spielregeln des Patriarchats unterwirft, dass sie letztlich nur durch die Rolle als Weibchen wieder geheilt werden kann.
Sprachlich hat mich der Roman leider auch nicht berührt. Die Sätze waren häufig eine Ansammlung aneinander gereihter Hauptsätze mit schwülstigen Umschreibungen typischer Szenen. Sie Sprache hat nichts in mir zum klingen gebracht, da alles explizit ausformuliert wurde ohne etwas der eigenen Fantasie zu überlassen.
Am stärksten und überzeugendsten ist noch Smitas Schicksal geschildert, für das die Autorin auch ein bisschen Recherchearbeit verwendet hat. Das merkt man Smitas Passagen auch an.
Fazit: Der Grundgedanke des Buches ist gut und nur Smitas Geschichte hätte auch einen passablen Roman abgegeben. Leider überzeugen mich aber weder Sprache noch Charaktere. Für Liebhaber leichter Frauenromane ist das Buch aber durchaus geeignet!